Что такое рофл?

Лексический запас современного человека постоянно пополняется новыми словами, выражениями, особенно любят использовать в разговоре новые слова подростки и молодые люди. Сегодня абсолютно нормальное явление, когда отдельные слова переходят из одного языка в другой, а слова, которые считались модными несколько лет назад, переходят в статус молодых архаизмов. Молодежь активно реагирует на все необычное, поскольку таким образом можно выделиться, проявить свою индивидуальность. Сегодня поговорим о слове рофл, наверняка многие из вас слышали его, но далеко не каждый знает его значение.

Что такое рофл на молодежном сленге

С точки зрения норм русского языка – рофл – это акроним, то есть аббревиатура, образованная из первых букв выражения на английском языке - Rolling On the Floor Laughing. В переводе это выражение означает – кататься по полу от смеха. В английском языке также используется такое слово, а в русский язык оно пришло в виде кальки, в социальных сетях и переписке его используют, когда хотя выразить истерический смех.

Примечательно, что данное слово настолько понравилось молодежи и прочно вошло в обиход, что для него даже придумали смайлик. К слову, если в прошлом вам приходилось пользоваться клиентом QIP, вы видели этот смайлик. Если вы посмотрите на изображение, которое используется для слова рофл, вы легко поймете и значение аббревиатуры – смеющийся смайлик, катающийся по полу, максимально точно передает смысл заимствованного акронима.

Необходимо отметить, что слово рофл используется без какой-либо эмоциональной окраски (положительной или отрицательной). Это слово имеет нейтральное значение и выражает лишь реакцию на шутку, видео или картинку. Если оценивать интенсивность выражаемых эмоций, - это следующий этап после привычного и уже хорошо знакомого LOL.

rofl

Интересный факт! В качестве синонимов или аналогов слова рофл можно подобрать такие выражения – «ржунимагу», «пацталом».

Помимо основного значения слово рофл также приобрело вторичные значение, чаще всего, так называют непосредственно шутку (отличный рофл).

Что значит рофлить

Как правило, слово, позаимствованное в другом языке, некоторое время обживается, вливается в лексикон и после обзаводится производными. Также произошло и со словом рофл. Прежде всего, появился глагол – рофлить. На первый взгляд, значение глагола очевидно, поскольку оно должно быть синонимично исходному варианту. Но на практике произошло по-другому. Слово – рофлить – приобрело негативное значение, причины, по которым это произошло, непонятны. На сегодняшний день пользователи в виртуальном пространстве используют глагол исключительно с негативной интонацией. Слово – рофлить – означает подшучивать, издеваться над кем-то. Выражением может быть как ироничным, так и саркастическим. Если подбирать синонимы, наиболее близкие по значению – троллить, прикалываться, стебать.

Слово с негативным эмоциональным окрасом – зарофлить – оно значить затроллить, нейтрального варианта в данном случае нет.

Еще одна производная от рофл – рофлер. В английском есть слово с аналогичным звучанием, поэтому можно сказать, что мы используем кальку с иностранного языка. Значение слова следующее – человек, который рофлит, то есть, троллит, насмехается, саркастически высказывается. Главная цель – вызвать у собеседника истерический смех.

Где употребляют слово рофл

Конечно, слово рофл – это жаргон интернет-пространства, используют его в виртуальной реальности. Это действительно так, в реальной жизни услышать от собеседника – рофл – практически невозможно. Это объясняется тем, что в сети Интернет люди стремятся выражать свои мысли, чувства, эмоции максимально коротко и емко. Однако даже в виртуальной реальности применение слова рофл распространено лишь на определенных площадках:

  • онлайн игры, где принимает участие много игроков, например, Dota 2;
  • социальные сети;
  • чаты, мессенджеры;
  • видеохостинги, конечно, YouTube.

Именно на просторах YouTube рофл трансформировался из обычного слова в особый жанр, объединивший ролики, где автор высмеивает конкретного человека или ситуацию. Практически все видео – это своеобразный троллинг человека в прямом эфире или по факту какой-либо ситуации.

Также в сети Интернет можно встретить контент, в котором автор создает смешную ситуацию и определенным образом отыгрывает роль. В этом случае можно сказать, что рофл – это синоним пранка.

Подводим итоги

Мы выяснили, что такое рофл, рофлить и рофлер. Разобрались – откуда появились эти слова в нашем языке. Теперь старшему поколению станет намного легче и проще понимать язык молодежи.

Однако добавлять такие слова в речь искусственно все же не стоит. В попытке угнаться за современными тенденциями человек выглядит в глазах других людей смешно и нелепо, говорящего на таком неестественном языке могут просто «зарофлить».

Опубликовано: 08:00 - 28.07.2020г.
Поделиться новостью

Комментарии ()

    Вы должны авторизоваться/зарегистрироваться, чтобы оставлять комментарии.